中国聊斋文化研究院
首 页 联谊论坛 本院介绍 学术动态 国际交流 聊斋志异 蒲松龄传 药祟全书 聊斋诗词
聊斋俚曲 聊斋影视 聊斋戏曲 聊斋书画 聊斋摄影 聊斋传奇 聊斋仙乡 聊斋研究 聊斋文学
聊斋故居 蒲公书馆 新 聊 斋 留 仙 谷 蒲 公 砚 分支机构 会员天地 院长博客 联系我们
中国聊斋文化研究院欢迎您
  您现在的位置: 华夏聊斋文化研究院 >> 本院动态 >> 聊斋公告 >> 正文
  >>[图文]王咏赋《聊斋志异精装分类全评本》在京首发         ★★★ 【字体:
 
王咏赋《聊斋志异精装分类全评本》在京首发
作者:liaozhai    文章来源:海外网    点击数:    更新时间:2017-8-20    

海外网2017年8月20日电(吕文宝)819日下午,人民日报海外版副总编辑、文化学者王咏赋编著的《聊斋志异精装分类全评本》在北京王府井书店举行了新书首发式。《聊斋志异精装分类全评本》是王咏赋先生近十年来研读《聊斋》的最新成果,是面对大众读者的《聊斋》普及本。

著名学者、新闻理论家、作家梁衡,人民日报海外版副总编辑李舫《人民日报》文艺部编辑周飞亚,《国家人文历史》总编辑王翔宇,原《北京日报》副社长张雅宾,九州出版社大众分社社长沧桑等出席发布会。

蒲松龄先生的《聊斋》是古代小说的经典之作,但因其文词古奥、诘屈聱牙,加上缺乏分类的整体结构等原因,给普通读者带来了不小的阅读障碍。王咏赋对《聊斋志异》近500篇作品进行分类,经过反复探索和验证,根据《聊斋》各篇目里主要角色的身份属性,确立了鬼、神、人、妖四个分类,创造性地将全书分编为《鬼魂集》《神仙集》《人世集》《妖怪集》四册。

此书在古籍整理、文本处理、分析研究等几方面做了大胆创新,从分类、分段、夹注、加副题、加主语、逐篇点评6方面入手,重新包装《聊斋志异》,以消除文本障碍,让现代普通读者能以最舒服的姿势读《聊斋志异》。每篇作品后还附赠一段老王感言,纵论古今、铺陈背景、点评是非曲直,拓展了故事的空间。

"希望这本书为普通读者架设一个通往聊学的梯子,让他们越过文言障碍,更多地走近、走进传统经典。王咏赋说,我的初衷是扫除文本障碍,让《聊斋》走出学者书斋,走到百姓中间,更好地彰显《聊斋》这一古代文学经典在当下的价值和现实意义。

据王咏赋先生现场介绍,他第一次读《聊斋》是在37年前,那时他正在北大中文系读书,买来一套铸雪斋钞本的《聊斋》,没注释,不分段,费了牛劲才将全书啃了一遍,却连十分之一也没看懂。这部内涵丰富,想象奇特,文字精妙的作品,编排方式很复杂,若能改一改就好了。之后他就中了,《聊斋志异》但凡出新版本,他是见一本翻一本,还买了不少,成了业余研究者。

对于普通读者怎样来阅读《聊斋志异精装分类全评本》,王咏赋给出了几点建议:一读故事,《聊斋》里面的故事精彩纷呈,题材多样、情节设计奇特,结果经常出于意表。现在的编剧们实际上应该好好吸取其中讲故事的技巧。二读人物,感受蒲松龄先生塑造人物形象的白描技巧。三读世象,体会其间折射出来的人间百态,了解明末清初的社会景象。四读科幻,蒲松龄想象力超群,后世的很多新科技,都在《聊斋》中有文学性的描述。五读理念,《聊斋》所传递的天道有偿,善恶有报,永远是一个健康社会必须的价值观。六读文法,体验文学大师笔法的精妙。最后读点评,点评是王先生研读《聊斋》的感悟,是与读者分享交流的互动内容,希望读者从中能感受到《聊斋》智慧与当下时代精神的绵延律动。

作为出版方,北京博采雅集文化传媒有限公司的总经理李银凤表示,希望读者朋友们能从中读出读者的真情感、高境界,感受传统经典的精神意蕴。李银凤表示,作为出版方,他们会坚守出版者的文化传承责任,推出更多的优秀作品。

 

文章录入:liaozhai    责任编辑:liaozhai 
  • 上一篇文章:

  • 下一篇文章: 没有了
  • 发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口
    联系电话:0533-2307861 2240208 QQ联系:1138505465 邮政编码:255000
    版权所有:华夏聊斋文化研究院 未经授权禁止转载、摘编、复制或建立镜像.如有违反,追究法律责任.
    分享按钮